2012����Ӣ�﷭������������

d****a

����Ӣ�﷭���ֵ����ֻ��10�֣��ܶ�ͬѧ�ھ����������ֻ��ע�Ķ���д�����������˿���Ӣ�﷭�����Ҫ�ԣ���ʵ����⿼��Ӣ�﷭��ij�����ɣ����ⷽʽ�������������֣����������Ǵ�������ġ�

ÿ��Ŀ���Ӣ�﷭�룬һƪ���£�������߾��ӣ���ôΪʲô����������ӣ���������������Ի����������ӳ��������ѡ�ר����ͨ����������Ŀ��з������ͣ��ܽ�����ɣ�������֣����еij�����Ѿ䶼��ѭ�����������ɡ�

һ�������ʽ��н���

Ӣ����һ�־�̬���ԣ������ھ���ռ����Ҫλ�ã����ӵ��������������֣�����λ�ÿ�ǰ�������ֵ����λ���ͳɷ�ȫ�����á��ܽ��ѧ�﷨���ֶ����ʽ������λ���͵��﷨�ڿ��з�����������һЩ������Ӿ䣬�ִʺ��ã���ʶ������(������of)��ͬλ��Ӿ䣬����ʽ��ð�ţ����ۺš�����ھ�������ʱ��ҪѸ���ж϶����ʵĽ��Ͳ��֣����Ҹ���ע�����Ӵʵķ��뼼�ɡ�

���� Behaviorists, in contrast, say that differences in scores are due to the fact that blacks are often deprived of many of the educational and other environmental advantages that whites enjoy��

�����������ӣ����ע������that����һ��Ϊ����Ӿ������ʣ����Զ��䡰�Ӷ��������ڶ���Ϊͬλ��Ӿ������ʣ�����Ϊ��������������Ϊ����Ӿ������ʣ����԰����д���˵һ�顣

�ο����ģ��෴�ģ���Ϊѧ����Ϊ�������ϵIJ��������������ʵ���������˳�����������������������������������ƣ�����Щ���ƣ��������С�

���� He believes that this very difficulty may have had the compensating advantage of forcing him to think long and intently about every sentence, and thus enabling him to detect errors in reasoning and in his own observations��(2008��46��)

�������������Ȼ�ڶ����ʵĽ����ϣ������ע��ʡ�of�����������һ�����䣬��ô��of�������Ϊ�����ġ��������Ϊһ���֡��������ǡ�����

�ο����ģ���������ţ�����������ѿ��ܾ��в����Ե����ƣ�������ʹ����ʱ�������˼��ÿһ�����ӣ����ʹ������������������Լ��۲��еĴ���

���� �Զ��ʽ�������

Ӣ���жԶ��ʵ����������������﷨�����ʽ�ʽṹ���ִʽṹ��״��Ӿ䡣�ھ��巭��ʱ���β���Ҫǰ�ã����Զ��ʵ����ξ����˷������ӵ�ͨ˳�������Ҫ�����ע��

���� Being interested in the relationship of language and thought, Whorf developed the idea that the structure of language determines the structure of habitual thought in a society��(2004-64)

�����г��ֵ��͵ķִ���״��ijɷ֣����Ρ�developed������ʱҪǰ�ã����ߣ������г��ֶ����ʵĽ��Ͳ��֡�that�����͡�idea��������ʱ�ɲ���ǰ�潲���ĵ�һ�㡣

�ο����ģ�Whorf��������˼ά�Ĺ�ϵ�ܸ���Ȥ�������γ�������һ�ֹ����һ���������ԵĽṹ������ϰ��˼ά�Ľṹ��

�������еķָ�ṹ

Ӣ����Ϊʲô����ַָ�ṹ�����ǿ������ɣ���Ϊ���������˽��ͣ��Զ����������Σ����Գ�����ν�ָ����ν���ָ���巭��ʱע��һ�㣺���������Ҷ��ʣ��������������ʡ�

���� His function is **ogous to that of a judge, who must accept the obligation of revealing in as obvious a manner as possible the course of reasoning which led him to his decision��(2006-47)

��������ע������ʵĽ��Ͳ��֡�of������Ρ�revealing���Ƕ��ʣ�������ǡ�the course�����м䡰in as obvious a manner as possible���Զ��ʡ�revealing�����������Σ����Ϊ����һ�֡��ķ�ʽ����

�ο����ģ�����ְ���뷨�����ƣ�����е����������Σ��þ��������˵ķ�ʽ��չʾ�Լ�����������������̡�

��������������ɣ��Կ�����ȷ��ⷭ�룬���Է��룬�õ��߷��Ƿdz���Ҫ���ұ�Ҫ�ģ��ɷ��������������ȷ����Ķ��еij��Ѿ䣬����д�����Ѿ䣬�Կ���Ӣ������������������а����ġ�һλ����˵����When it comes to the future, there are three kinds of people: those who let it happen, those who make it happen, those who wonder what happened���� ������Ҫѡ�����ڶ����ˣ��ÿ����Լ������ѧ���о��������ʵ���Լ����Ϸ�����